Die französischsprachige Kinderliteratur gilt in ihrer graphischen Gestaltung als besonders zugänglich, kreativ und vielfältig.

Mit der Ausstellung „Ausgezeichnet!“ zeigen die Internationale Jugendbibliothek und das Institut français Deutschland eine Auswahl von zwölf der interessantesten Künstlerinnen und Künstler der Gegenwart: Sie alle wurden auf dem größten französischen Kinderbuchfestival in Montreuil (SLPJ) für ihre herausragenden Arbeiten geehrt.

Der französische Illustrator Marc Boutavant, bei Kindern und Erwachsenen beliebt für seinen blauen Esel Ariol, gestaltet exklusiv eine Installation in der Blutenburg. Des Weiteren gewährt die Ausstellung einen faszinierenden Einblick in die Arbeitsweise von sechs Illustratoren und Illustratorinnen: Originalskizzen mit Storyboards, Recherchezeichnungen, konzeptionelle Notizen und vollendete Illustrationen. Die Arbeiten zeugen von der Fantasie und dem außerordentlichen Geschick der Künstler und Künstlerinnen – und dokumentieren zugleich die Qualität und Bandbreite der französischsprachigen Bilderbuchproduktion.